Bova Prosila - Prevod Na Srpski

Prevod od "bova prosila" do Srpski

Prevodi:

ćemo tražiti

Tako naju je skrbelo to, da te bova prosila za denar.

Samo zato što smo se mi mnogo brinulio da vas pitamo za novac za kuæu i

Povej mi svojo telefonsko številko. Tvojega očeta bova prosila, naj te pride iskat.

Reci nam broj da pozovemo oca da doðe po tebe.

Ob plačilu bova prosila za račun.

Кад платимо, замолићу вас за рачун.

Zmenila sva se, da je ne bova prosila, naj investira v banko.

Naš dogovor je bio da ne potstièemo njeno investiranje u banku.

Če si preokoren, bova prosila Ellie. Ne.

Pa, ako te mrzi, može Eli.

Če bo prijazen, bova prosila za denar.

Ako bude ljubazan, onda æemo tražiti novac.

Bova prosila sodišče za dovoljenje, da ga uspavamo?

Tražiæemo od suda dozvolu Da ga uspavamo.

Sedaj zapri oči in skupaj bova prosila za odpuščanje.

Zažmuri i zajedno æemo tražiti oproštaj.

Zdravnika bova prosila, naj ti predpiše nova zdravila, a jih moraš jemati.

Pitaæemo lekara da ti promeni lekove, ali moraš da ih uzimaš.

Ne. Center bova prosila za ukaze.

Otiæi æemo u centralu pitati koje su naredbe.

Načelnika bova prosila, da pošlje truplo v FBI-jev laboratorij.

Detektive, ako nemate primedbi, pitali smo vašeg kapetana za transport tela, nazad u FBI laboratoriju.

Vašo podzavest bova prosila, da ustvari signal za "ja".

I mi ćemo pitati tvoju podsvest da stvori signal za "da".

Če bova potrebovala pomoč, bova prosila mojo mamo.

Ako nam zatreba pomoæ, pitaæemo moju mamu.

In pristopita k njemu Jakob in Janez, sina Zebedejeva, ter mu rečeta: Učenik, hočeva, da nama storiš, kar bova prosila.

I pred Njega dodjoše Jakov i Jovan, sinovi Zevedejevi, govoreći: Učitelju! Hoćemo da nam učiniš za šta ćemo Te moliti.

0.46077299118042s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?